We are aware of the issue with the badge emails resending to everyone, we apologise for the inconvenience - learn more here.
I'd like to suggest that for folders that are shared there is a log that the owners could check to see who downloaded what files.
Hannah
Dropbox Staff
Dropbox StaffStatus changed:
Delivered
to Closed
Hey everyone, this idea has been closed as it has reached the end of the Share an Idea process.
You can find out more about this feature here and get support or provide feedback in Ask the Community.
Thank you for your suggestion, and if you have another idea to share, please do!