We are aware of the issue with the badge emails resending to everyone, we apologise for the inconvenience - learn more here.
This is the only thing keeping me from leaving LastPass for Dropbox Passwords. I want to be able to share passwords with my partner.
Other comments put it perfectly: the only advantage of the deeply flawed LastPass Families is the ability to share passwords. If Dropbox adds that, I'd switch in a minute, but otherwise I have to go to Dashlane, and maybe just use my unlimited storage on Google Drive.