2/files/get_metadata 409 with ID path

We are trying to access a file metadata using the above endpoint with the following request:

```

"request": {
"url": "https://api.dropboxapi.com/2/files/get_metadata ",
"body": {
"include_deleted": false,
"include_has_explicit_shared_members": false,
"include_media_info": false,
"path": "id:1tGO8wuhnv8AAAAAAAAAGQ"
},
"config": {
"headers": {
"Authorization": "Bearer <REDACTED>"
}
}
},
"response": {
"status": 409,
"status_text": "Conflict",
"data": {
"error_summary": "path/not_found/...",
"error": {
".tag": "path",
"path": {
".tag": "not_found"
}
}
},
"headers": {
"cache-control": "no-cache",
"content-security-policy": "sandbox allow-forms allow-scripts",
"x-content-type-options": "nosniff",
"content-type": "application/json",
"accept-encoding": "identity,gzip",
"date": "Tue, 30 Aug 2022 21:45:06 GMT",
"server": "envoy",
"content-length": "97",
"x-dropbox-response-origin": "far_remote",
"x-dropbox-request-id": "a6afca255af5441ba933b901c94b1494",
"connection": "close"
}
},

```

We were under the impression that this should work based off the documentation: https://www.dropbox.com/developers/documentation/http/documentation#files-get_metadata. 

This is to resolve an issue where a file is being retrieved by someone who has full edit/read access to a file, but the file was made and shared by an admin, in which case the API get_shared_link_metadata doesn't return the path information so we can't use that.